以现代结构回应本土:杰弗里·巴瓦早期设计实践的适应性转变
魏前程
金秋野
常涛
在 杰 弗 里·巴 瓦(Geoffrey Bawa,1919—2003)建筑生涯的不同时期,结构设计的策略与表现一直在演化。相比中后期的成熟作品,其早期作品较少被探讨①,而其中蕴含了他最初的设计理想,且其一生的实践历程无法被割裂看待。另外,作为巴瓦的早期搭档,乌尔里克·普莱斯纳(Ulrik Plesner,1930—2016)的作用有待厘清②。他究竟在巴瓦建筑生涯起步阶段有何影响?二人在实践中又是如何使用现代结构回应本土问题的?基于此,文章以巴瓦早期作品中的结构设计为切入点,进一步发掘二人所作出的适应性转变,以期更好地理解巴瓦的建筑及设计思想(图1)。
图1:
巴瓦建筑生涯前十年建成作品
德拉尼亚加拉住宅(Deraniyagala House,1951—1959 年,Colombo)是 巴瓦的首个设计作品。该住宅采用混凝土框架结构,框架开间大面积使用玻璃窗;
住宅采用风车状平面,结构随之线性展开,并改变平面的进深方向,框架亦是界定出建筑形体的边框。实际上,框架结构易通过X 轴和Y 轴的不断重复,创造出结构层次和空间体验的深度,而此处,巴瓦却采用了单调的线性布局(图2)。巴瓦还在客厅设计了一部塑性的螺旋楼梯(图3),但它被两边的墙夹住,缺乏观赏角度,也未成为限定空间的“装置”,与后期多义的楼梯相比,他最初的设计是对“现代”形式的追随。
图2:
德拉尼亚加拉住宅的结构和空间层次
图3:
德拉尼亚加拉住宅的螺旋楼梯
项目完工之际,巴瓦和业主对该住宅都不太满意,因为业主希望住宅不仅要现代,还要能够呼应锡兰被殖民之前的传统③。巴瓦显然对传统这个宏大命题无所适从,不仅没能实现“呼应传统”,他对当地环境也未能作出适度的回应。1959 年7 月,科伦坡举办了一次“理想住宅展览”(Ideal Home Exhibition)④,巴瓦设计并参展的方案是一个72m2的标准两居室住宅,其采用预制混凝土结构做支撑体系;
屋顶由木椽、木望板及半圆形瓦片构成,山墙上部镂空,以利通风;
墙壁为木骨架标准板。这个作为原型展览的住宅采取了英国范式,单一方向的预制结构,区分出主朝向和山墙面,并形成檐下空间,增加了空间深度。这个设计紧随德拉尼亚加拉住宅之后,初见巴瓦有意识地利用结构的空间潜力(图4)。
图4:
“理想住宅”设计图及结构示意
普莱斯纳的到来加速了这一进程⑤,这名丹麦建筑师的重要性易被忽视,而他却“是巴瓦唯一视为平等的同事与挚友”⑥。普莱斯纳于1958 年12 月加入爱德华兹、里德和贝格事务所(Edwards,Reid and Begg;
E.R.& B.),随即与巴瓦展开了长达8 年的合作(图5)。普莱斯纳认为“建筑第一是技术,第二是艺术,第三是理论,技术是指综合了结构、材料、气候、构造等要素的”⑦。普莱斯纳曾于1957 年参加了主题为“佛陀涅槃2500 周年纪念馆”(Buddha Memorial Competition)的国际设计竞赛,并获得三等奖(图6)。该方案的结构简洁且具表现性,巨大的抽象结构体直接塑造建筑形态,而空间层次不是他关注的重点。
图5:
普莱斯纳与巴瓦在工作中
图6:
“佛陀涅槃2500周年纪念馆”国际竞赛中普莱斯纳提交的方案
巴瓦的参展方案和普莱斯纳的竞赛方案,反映了二人早期不同的职业理想。巴瓦探索框架结构本身所形成的空间分化、体验深度和本地化问题;
普莱斯纳则重视技术特征,如单一体量的结构表现。但无论如何,二人的探索都比事务所在1950年代中期主打的意大利古典风格超前,他们倾向于使用现代结构体系。
此外,普莱斯纳之前在米内特·德·席尔 瓦(Minette de Silva,1918—1998) 的影响下⑧,热衷于探索锡兰的历史建筑和遗迹,这一爱好延续到与巴瓦合作期间。以此为契机,巴瓦也开始结合岛国的文化环境再次自我教育,学习岛国的建筑结构体系与空间布局特征,设计理念与当地风土开始逐步融合,巴瓦的本土意识初现端倪(图7)。
图7:
巴瓦自摄的马杜维拉寺庙(Maduwela Temple 是巴瓦设计的西马马拉卡寺庙和议会大厦的原型)
巴瓦与普莱斯纳合作的一系列“框架”住宅,如贾亚瓦德纳住宅(The N.U. Jayawardena House,1959—1960 年,Colombo)(图8)、卡南加拉住宅(Kanangara House,1959—1961年,Colombo) 等,结构形式已与德拉尼亚加拉住宅有所区别。虽依然使用混凝土框架作为主体结构,但采用了覆土平屋顶,并以粗壮的结构梁外挑,兼顾遮阳和防雨;
同时梁柱、板分离,在平屋顶与框架之间形成通风空隙,这些举措都是对锡兰热带气候的适应。时值勒·柯布西耶(Le Corbusier,1887—1965)和简·德鲁(Jane Drew,1911—1996)等人在邻国印度进行现代建筑的实践,深出檐和遮阳板都成了常见的设计语言,巴瓦和普莱斯纳的实践也呼应了这一潮流。
图8:
“框架”住宅:贾亚瓦德纳住宅
之后,他们合作的学校建筑,如圣托马斯预科学校(St. Thomas’ s Preparatory School,1957—1964 年,Colombo), 该学校建筑分为两个矩形体量,采用钢筋混凝土框架结构,结构柱退出立面,形成自由立面(图9),一个体量实现了“呼吸墙”系统⑨,另一个体量采用了混凝土饰板。此时,他们还处于使用混凝土框架结构的初始阶段,忽视了海边空气对钢筋的腐蚀能力,建筑外表的混凝土饰板不久便脱落了。在结构表现上,两个体量的檐口梁都挑出并做扩大化处理,遮阳避雨的同时还突出了水平感。同期,二人还为主教学院(Bishop’ s College,1960—1963 年,Colombo)设计了一栋三层高的教学楼(图10),该建筑采用框架结构,底层架空,作为开放活动区;
二、三层作为教室,其楼板与结构柱齐平(图11)。梁向外悬挑露出端头,悬挑梁支撑混凝土格栅“呼吸墙”。与同期住宅设计类似,每块格栅之间空出梁宽的缝隙,柱、梁、板纵向脱开,明确区分了结构元素与非结构元素。主教学院教学楼标志着“巴瓦建筑中立面秩序的诞生”⑩。巴瓦对各向同性的框架结构进行了方向划分,制定了一个长向的主导面和一个短向的辅助面(山墙);
在长向进行段落处理,并形成长边挑檐和廊下空间,增加了空间深度;
对柱跨进行进一步的细分,在结构与形式之间建立了梯度呼应(图12)。
图9:
圣托马斯预科学校的现代特征(1964年摄)
图10:
主教学院外观
图11:
主教学院教学楼首层平面图(上)、二层平面图(中)、剖面图(下)
图12:
主教学院教学楼剖面体现的结构和空间划分
以上可见,二人早期的学校建筑和“框架”住宅等项目体现了强烈的“现代”特征,如简明的体块、底层架空、自由平面等。他们基于框架结构的设计,也体现了对“多米诺体系”(Dom-ino System)这一空间设计思想的追随。在更深层次的文化方面,反映了二人早期倾向于从欧洲学来的“现代主义”(Modernism),因而,西方建筑评论界认为这是“现代主义”在热带地区的实践,并将其纳入“热带现代主义”(Tropical Modernism)的实践范畴。在这样的前提下,他们的建筑实践本土化程度较低,对气候、场所、建造传统的回应也不够充分。
二人在早期还设计了一系列工业建筑,并使用现代主义的结构语言,但并不适合锡兰湿热的季风气候,沦为“不堪一击的洁白”。出于对现代主义的认同,巴瓦于1966 年在《建筑评论》(Architectural Review)上发表了一篇署名文章,介绍了早期的7 个建筑,文章里的建筑图片主要由普莱斯纳拍摄,“他们选取的图片更多强调现代主义特征,弱化本土地域特征”⑪。其实从蒙台梭利学校项目开始,已可看到巴瓦和普莱斯纳在寻求转变,他们开始更多地关注风土环境与历史传统,寻找一种适合本土的营造方式。他们之后合作的几个作品,如善导者修道院礼拜堂(The Nazareth Chapel of the Good Shepherd Convent,1961—1962 年,Bandarawela)、A. S. H. 德·席尔瓦住宅(A.S.H.de Silva House,1959—1960 年,Galle)、埃娜·德·席尔瓦住宅(Ena de Silva House,1960—1962年,Colombo)等项目,更进一步见证了巴瓦结构语言回归本土的探索。
善导者修道院礼拜堂表明他们开始更多地关注场所(图13)。结构由粗石垒砌浇筑混凝土的承重墙和梁柱框架共同支撑木屋架(图14)。南墙外砌粗石、内灌混凝土,垒造南墙外壁和内壁的粗石都产自当地(图15)。北侧的钢筋混凝土框架结构被塑造成十字架的形式,结构成为宗教内涵的有力展现(图16)。南墙双层,内外间隔15cm,垒砌半高墙形成内层,之间留下通缝,可以让光从底部反射进来,同时作为进气口来使用(图17)。北侧十字架嵌套玻璃窗让动态面光充满整个教堂,同时打开了面向山丘的大片景观视野,窗户也作为排气口来使用。礼拜堂的混合结构体系既满足荷载还整合了气流与自然光效。值得一提的是,这个教堂在建造过程中,巴瓦只来过一次现场,主要设计工作是由普莱斯纳完成的。十字架结构柱等部分体现了普莱斯纳早年一贯的设计策略,其整体布局线性展开,缺乏空间层次,南侧双层墙也未形成廊下空间,依然是“单一体量的结构表现”。
图13:
善导者修道院礼拜堂外观
图14:
善导者修道院礼拜堂立面图(上)、剖面图(中)、平面图(下)
图15:
善导者修道院礼拜堂南墙施工中,前排中立者为普莱斯纳
图16:
善导者修道院礼拜堂内部
图17:
善导者修道院礼拜堂南墙空隙
同样是出于对风土环境的考虑,A. S.H. 德·席尔瓦住宅则采用了框架结构搭接连续坡顶的全局策略,而不只是材料和砌筑方法的本地化。住宅平面是不规则的棋盘式布局,结构要素分离使得平面自由流动,但结构又统一在屋顶之下,利用高差、恰当的分区和合理的屏蔽强化了内部的空间层次和体验深度(图18)。之后,二人最重要的设计作品——埃娜·德·席尔瓦住宅,已经开始呈现出明确的本土化特征,对本土的历史渊源和气候特征都有呼应。首先是框架结构自身的分段表现,框架结构与砖石墙体共同承重,不同区域柱径和柱跨都有不同,形成主次有别的空间领域(图19)。围绕内院圈出低垂的廊下空间,塑造出强烈的内向特征。此处,结构与建筑自身的形象都退居其次,柱子采用了传统带收杀的做法,是遥远历史的记忆载体;
而流动空间的处理、动态对称的轴线和整体布局的体验又显然是现代的。最重要的是,巴瓦通过这一系列操作实现了空间体验的深度,他让房间、洞口、庭院彼此穿插、层叠,并调整廊下空间的向背与对位,使深远的内部一层层渗透出来,无论置身何处,都能感到有更深远的所在。这是之前所未曾实现的,所以学者认为:“埃娜·德·席尔瓦住宅的设计表征巴瓦的思想在1960 到1962 年之间发生了转变。”⑫
图18:
A.S.H.德·席尔瓦住宅结构平面示意
图19:
埃娜·德·席尔瓦住宅剖透视
二人接下来设计的蒙台梭利学校教学楼(St.bridget’ s montessori school,1963—1964 年,Colombo),再次使用了框架结构(图20)。混凝土框架支撑木屋架,形成坡屋顶,屋檐出挑深远,遮光避雨。内圈柱为连体双柱,首层柱头扩大成蘑菇状来支撑楼板,蘑菇状拱腹不断重复,营造洞穴般的感受。首层外圈结构柱下带有半高墙(图21),在锡兰传统建筑中的半高墙壁是支撑柱子的基础壁,既可抵御白蚁,又能防止雨水渗入。此处,虽与之形似但功能却不尽相同,因为这里的柱子是埋在地下的掘立柱,半高墙没有加固作用。但借鉴这种形式,既可以避免雨水侵入,又能增加一层内外视线的空间层次(图22)。教学楼二层的外圈檐柱,是一套附加结构体系,在建筑主体外形成一圈回廊,这与现代建筑的匀质框架不同,却与传统木构的做法相通(图23)。南亚与东亚的木构体系虽不同,但出于共同的空间意图:托举檐口、形成廊下;
使得巴瓦的檐柱做法颇似《营造法式》中的“副阶周匝”,空间意图的一致,使得传统在现代中彰显。教学楼二层出挑的楼板带有圆形倒角,其在建造初始的模具上加上土,再浇筑混凝土,拆除模具之后将土铲掉,于是带有弧度的天花板就像涂满了土一样,这也是意图追摹僧伽罗建筑,重现传统的“抹灰篱笆墙”式乡村学校。
图20:
蒙台梭利学校的结构体系
图21:
蒙台梭利学校教学楼早期照片
图22:
普莱斯纳手绘的蒙台梭利学校教学楼结构节点做法
图23:
康提地区18世纪佛教建筑坦皮塔维哈雷(Medawala Tampita Vihare)的架空与回廊
同期的原巴塞洛缪斯医生住宅(Bartholomeusz House,1961—1963 年,Colombo)、拉斐尔住宅(The Raffel House,Colombo,1962—1964 年,Colombo),也都是他们从“热带现代主义”向本土转变的标志性项目。它们继承了僧伽罗“梅达米杜拉”(medamidula,僧伽罗语,意为:院子),“借鉴了中世纪庄园住宅、荷兰庭院住宅以及穆斯林排屋的传统,为高密度的热带城市提供了一种新的居住理念”⑬。在巴塞洛缪斯医生住宅中(图24),巴瓦首次使用水泥波纹瓦屋顶和抛光的椰子树干作结构柱,并在柱头和柱础放置花岗岩,以防白蚁侵蚀。在拉斐尔住宅中,也体现了巴瓦早期的结构语言:圆形黏土瓦屋顶、花岗岩基座和抛光树柱;
最有特色的是主卧室的结构,屋顶扇椽支撑在一个中央椰树杆上(图25),巴瓦再次将异质结构杂糅在匀质结构之中。这些住宅都有着丰富的空间层次,同时通过结构部件的异质处理,来唤起人们对现代之前的遥远想象。
图24:
巴塞洛缪斯医生住宅坡屋面及墙身典型做法
图25:
拉斐尔住宅主卧
巴瓦和普莱斯纳最富于想象力的作品,当属波隆塔拉瓦庄园住宅(Polontalawa Estate Bungalow,1963—1965 年,Nikarawetiya)。“当他们第一次探访场地时,普莱斯纳便提出将建筑建造在巨石之上”⑭,顺着山岩架起的结构梁生成了建筑主体空间(图26),内部巨石代替了墙体来分隔空间,创造出一个类似于原始穴居、朴素舒适的生活空间(图27)。主屋的巨大混凝土梁横亘在三块巨石之上,使得屋顶成为一个飘浮的自主元素(图28),这个建筑回应了斯基里亚(Sigiriya)的洞穴与石窟寺(图29),这些古代建筑的空间模式就是使建筑飘浮在景观之上。尽管如此,此住宅整体布局依旧为线性分布,实际体验是突破探险式的,而不强调空间深度的层层渗透。单体建筑结构简单,最具震撼性的主屋巨梁与佛陀纪念馆的抛物线梁类似,属于“单一体量的结构表现”。不出所料,这座建筑在两人分道扬镳之后归于普莱斯纳名下。
图26:
波隆塔拉瓦庄园住宅结构梁与原石柱(营造原始的穴居感)
图27:
波隆塔拉瓦庄园住宅平面图
图28:
波隆塔拉瓦庄园住宅屋顶
图29:
吉里寺(Giri Monastery)平面图
1967 年,巴瓦和普莱斯纳分道扬镳。之后他们对作品署名权进行了划分,善导者修道院礼拜堂和波隆塔拉瓦住宅署名普莱斯纳,两个德·席尔瓦住宅则署名巴瓦。署名权的划分,为讨论两人结构策略和空间意图的异同提供了一个有趣的切入点,主要区别有4 点:1)普莱斯纳署名的作品强调清晰、单一的结构体系,巴瓦署名的作品结构体系则更含混。2)普莱斯纳倾向于让传统空间与现代结构强烈碰撞,巴瓦则将二者深度融合;
3)普莱斯纳的空间意识更西方、更现代,重视单一体量的结构表现,巴瓦则对东方式的内向院落和微妙的深度感知有所偏爱;
4)二人都重视锡兰的地方性和传统建筑,撇开气候适应性等客观因素,在普莱斯纳眼中,传统更像形式上的外在表征、文化符号;
对于巴瓦来说,传统则是一种方法和空间模式,能够“为我所用”,融入到现代结构和材料的语境中。
毋庸置疑,普莱斯纳帮助巴瓦在建筑这条道路上站稳了脚跟,他离开之时距巴瓦正式加入爱德华兹、里德和贝格事务所刚好十年,巴瓦也在建筑生涯的第一个十年初步形成了一套个人结构语言,并可提炼如下特征:1)混合结构体系及材料的混搭;
2)结构层挑;
3)轻质屋架及“飘浮”屋顶;
4)框架结构体系的非匀质化处理。
所谓混合结构体系,主要是指框架支撑体系与屋架覆盖体系的混合,也包括主体结构与附加结构的混合。与经典“多米诺系统”不同,巴瓦采用了带有传统意向的坡屋顶,屋架使用轻钢结构或木结构,而支撑屋架的梁柱仍为混凝土框架结构。巴瓦在之后的许多建筑中延续了这一做法,如综合教育学院(The Institute for Integral Education,1978—1981 年,Pilyandala)(图30)、鲁胡努大学(The Ruhunu University,1980—1988年,Matara)等。此举自然带来了材料的混搭,从材性来看,下部支撑框架体系荷载大,使用混凝土、石材等,材性厚重;
上部覆盖的屋架只需承托屋顶,荷载小,使用木材、金属等,材性轻柔;
材性体现了“轻”和“重”的对比,上轻下重强化了建筑的稳定感。此中巴瓦是一位结构理性主义者,他在多层建筑中还会逐层减少柱径,或在顶层使用木柱。除了支撑结构与覆盖结构的混合,还有主体结构与附加结构的混合,如在埃娜·德·席尔瓦住宅中,主屋为框架结构,附加檐廊则采用木结构(图31),相比人工浇筑的混凝土,檐廊的椰木柱在材性上更柔和,在感知层面也更近于自然,利于实现室内外交融,巴瓦并未拘泥于框架结构本身的表现方式。
图30:
综合教育学院的会议厅
图31:
埃娜·德·席尔瓦住宅主屋的附廊
另外,在早期的学校建筑、本托塔海滨酒店(Bentota Beach Hotel,1967—1969年,Bentota)及钢铁公司办公楼(Steel Corporation Offices and Housing,1966—1969 年,Oruwela)等作品中,结构层挑特征不断重现。钢铁公司办公楼的主结构采用钢筋混凝土框架,在二层使用斜撑构件,支撑第三层巨大的出挑(图32)。巴瓦使匀质框架结构在竖向体现差异,消解了“标准层”与环境之间的孤立感。结构层挑作为一种原型语言,后来又出现在鲁胡努大学和碧水酒店(Blue Water Hotel,1996—1998 年,Wadduwa) 等 建 筑 中(图33)。结构层挑在锡兰乡土建筑中亦常见,显然,这个做法符合传统(图34),但对巴瓦来说,这首先是对气候的回应:“如果把多层建筑看作单层,那么每一层的上面的所有,即可视为这一层的‘屋顶’,因而,只需要每层向外悬挑,即可拥有像单层建筑一样的保护效果了。”⑮可见,对于巴瓦来说,传统是一种建立在经验系统上的设计资源库。
图32:
钢铁公司办公大楼
图33:
鲁胡努大学
图34:
阿库拉纳(Akurana)地区乡土建筑的出挑结构
除了结构出挑,巴瓦还探索使用轻质屋架。由于支撑体系与覆盖体系的脱离,使屋顶产生了“飘浮”效应。在对屋顶结构的处理上,巴瓦强调分层,梁柱和屋架是分开处理的,他甚至采用不同的材料、色彩,去强调支撑、覆盖结构的独立性。普莱斯纳给巴瓦展示了梁、柱、板的拆解,让这种分层具备了现代意义上的结构合理性。在早期,巴瓦使用水泥波纹瓦取代传统的椽檩体系,这是现代结构对传统瓦屋面的创造性继承,此举除了使屋顶具备良好的隔热性能,还节省了木材、减轻了屋顶自重,利于屋架结构采取更“轻”的做法。巴瓦中后期设计的许多建筑,如巴图英巴建筑群(Batujimbar Pavilions,1972—1975年,Bali)5 号地块的博物馆和议会大厦(New Parliament Complex,1979—1982年,Kotte)等,也都让屋顶“飘浮”起来(图35)。出于气候考虑,屋顶大且深远,与下部结构脱开,所以,这是一种适应性的结构。“飘浮”的屋顶持续至巴瓦最后的建成作品“赤壁之家”(Pradeep Jawardene House,1997—1998 年,Mirissa),其结构更加现代简洁,巴瓦采用了钢柱支撑电镀钢板平屋面的做法,轻而舒展的悬挑大屋面“飘浮”在海边崖峭,仿佛就要脱离大地,他在外圈柱上附加斜杆将屋面“轻轻”拉住(图36)。巴瓦认为“屋顶是一个永远不变的元素,保护性的、显著的且是最重要的,在任何时期、任何地点都掌管着美。一座建筑往往不过是一个屋顶、一些柱子和地面,而屋顶占据着主要地位,遮阳避雨,给整个建筑带来舒适感。”⑯
图35:
巴图英巴建筑群5号地块博物馆
图36:
赤壁之家
巴瓦结构语言中最显著的个人特征,莫过框架结构体系的非匀质化处理。框架结构作为一种匀质体系、整体性强,而巴瓦则让它发生分化。根据空间的内外、主次和功能,巴瓦将梁柱等结构要素用不同的材质、色彩及形状大小来区分,使得整体的框架结构体系“要素化”。结构各要素虽协调起来共同受力,但梁柱等结构要素在空间表现上,又似乎要脱离整体,成为独立的元素,结构体系变得暧昧不清。另外在空间系统上,巴瓦借鉴传统木建筑的结构体系来建立核心与外围的区别,并让结构在不同的区域有不同的尺度;
如综合教育学院会议厅的附加结构不再是“附属”,而是空间和功能的关键区分。
以结构为切入点,可将巴瓦早年的实践概括为:对现代主义的追随和对本土(建造传统和风土环境)的回归。首先,需理性看待普莱斯纳与巴瓦早年的合作,他们长达8 年的合作,为巴瓦日后的许多结构策略埋下了伏笔。普莱斯纳主导的设计作品,更清晰地表达结构的逻辑,建筑结构往往直接参与空间塑造,具备视觉表现力;
而巴瓦主导设计的建筑,结构则更含混、更多地体现了“非现代”的特质。其次,建筑作品中结构的使用演化,表明巴瓦建筑思想的逐步转变,欧洲和本土的建筑知识开始在他的脑海里杂糅,巴瓦开始以新的、成熟和自信的心态进行创作,需意识到巴瓦使用现代结构对本土的回应并非灵光乍现,而是有一个渐进的过程,这是巴瓦在岛国文化滋养下的回归,也是建筑师的主动选择,更是文化环境影响下个体潜意识的表达。
最终,巴瓦使用现代结构回应了历史传统与风土环境,并进一步使得结构内化于建筑功能和空间体验之中。在建筑生涯的第一个十年,巴瓦初步建立了一套个人结构语言,并完成了一次关键的建筑思想转变,这为巴瓦之后的建筑设计实践打开了一个新的方向。
注释
①巴瓦建筑生涯的早期实践,指的是巴瓦建筑生涯的第一个十年,即1957—1967年。1957年是巴瓦完成建筑教育,正式加入爱德华兹、里德和贝格事务所成为一名职业建筑师的年份;
1967年是普莱斯纳离开爱德华兹、里德和贝格事务所的年份。以这两个事件为划分,界定出巴瓦早年建筑实践的时间跨度。
②詹姆斯·约翰·乌尔里克·普莱斯纳(James John Ulrik Plesner,1930—2016)的主要建筑实践是在斯里兰卡和以色列。他于1930 年出生于佛罗伦萨,生母是苏格兰人,生父是一位丹麦画家。生父去世后,随生母和继父在丹麦长大,普莱斯纳的继父是一位著名的建筑师,建造了哥本哈根大教堂。
③锡兰(Ceylon)是热带岛国斯里兰卡的旧称,1972年锡兰改国名为斯里兰卡(Sri Lanka),意为光明富饶的乐土,但巴瓦一直固执地称故土为锡兰,本文将发生在1972年之前的事情,用锡兰一词指代斯里兰卡。
④“理想住宅展览”(Ideal Home Exhibition),是为了推进现代生活方式,1959 年7月在科伦坡为新兴中产阶级举办的住宅展览。
⑤1950—1955 年间,普莱斯纳在丹麦皇家建筑学院(Royal Danish Academy of Architecture)学习,并伴随1950 年代初期北欧的斯堪的纳维亚现代主义成熟起来;
完成学业后,他于1957年底抵达锡兰,先在米内特·德·席尔瓦处工作。尔后于1958 年12月加入爱德华兹、里德和贝格事务所、并工作至1967年;
1967年,普莱斯纳离开锡兰,在伦敦奥雅纳联和事务所(Arup Associates)工作5年,这是一家擅长建筑结构与建造技术的事务所。1972年,普莱斯纳与以色列妻子定居在耶路撒冷,继续从事建筑工作。普莱斯纳在2011年获得C.F.汉森奖章(C. F. Hansen Medal),这是丹麦授予建筑师的最高荣誉。2016 年,普莱斯纳于特拉维夫去世。
⑥原文“He was also the only colleague whom Bawa accepted as a friend on equal terms” 此处参 见:David Robson. Geoffrey Bawa:the Complete Works[M]. London:Thames & Hudson,2002:265.
⑦参见参考文献[1]:47.
⑧米 内 特·德·席 尔 瓦(Minette de Silva,1918—1998),是英国皇家建筑师协会第一位亚洲女性会员,也是锡兰本土人中最早的现代建筑实践者。她曾先后在伦敦和孟买学习建筑,其于1950 年回到锡兰执业,并设计了一系列基于本土、富有创造力的建筑。她主张发掘历史传统,并向普莱斯纳推介了岛国历史建筑与传统知识,她是斯里兰卡建筑界重要的启蒙者。
⑨“呼吸墙”系列实验以圣托马斯预科学校(St.Thomas"s Preparatory School)中的穿孔屏墙为开端,以本托塔海滨酒店和钢铁公司办公室(Steel Corporation Offices)中的悬挑楼板为尾声。其目的是使用廉价的当地材料及传统形式,找到最佳的采光和通风的解决方案,同时使室内免于阳光直晒和雨淋。此处参见:大卫·罗布森著. 杰弗里·巴瓦作品全集[M].悦洁译. 上海:同济大学出版社,2016:99.
⑩参见参考文献[2]:73.
⑪参见参考文献[2]:66.
⑫参见参考文献[3]:88.
⑬参见参考文献[2]:60.
⑭参见参考文献[2]:99.
⑮参见参考文献[4].
⑯参见参考文献[2]:67.
猜你喜欢 普莱斯巴瓦框架结构 高层建筑结构设计中框架结构问题和对策建材发展导向(2022年14期)2022-08-19普莱斯和普莱斯公式及其证明的代价研究中学生学习报(2022年14期)2022-04-15混凝土框架结构抗震加固方法简述建材发展导向(2021年14期)2021-08-23美国“最好”老板?放弃百万工资给雇员加薪海外星云(2020年3期)2020-03-27《曼斯菲尔德庄园》的政治经济学:范尼·普莱斯与大西洋的工人阶级英美文学研究论丛(2019年1期)2019-11-25建筑结构设计中框架结构设计的应用建材发展导向(2019年5期)2019-09-09十一岁硬汉作文与考试·小学高年级版(2016年2期)2016-09-10十一岁硬汉意林·作文素材(2015年11期)2015-08-21少年巴瓦知识窗(2015年2期)2015-05-14无地下室框架结构基础深埋设计有色金属设计(2015年2期)2015-02-28- 范文大全
- 说说大全
- 学习资料
- 语录
- 生肖
- 解梦
- 十二星座
-
主题党日活动交流发言8篇
主题党日活动交流发言8篇主题党日活动交流发言篇13月13日,东城区党史学习教育动员大会召开。市委
【活动总结】 日期:2022-12-23
-
2022年4月主题党日活动记录范文15篇
2022年4月主题党日活动记录范文15篇2022年4月主题党日活动记录范文篇1一个崇尚阅读的民族,必然精神饱满、意气风发、活力四射。习近平总书记强调:“学习
【活动总结】 日期:2022-08-01
-
少先队的光荣历史故事 队前教育-光辉历程
2017-2018学年队前教育1光辉历程一、劳动童子团1924——1927二、三十年代年的中国是一个
【法律文书】 日期:2020-06-23
-
家乡赋|最美的家乡赋
家乡赋 孙传志 今安康市,白河双丰镇,吾之家乡也。三环沃土,山水环抱。其北依山,山系五岭,山
【调研报告】 日期:2020-04-01
-
【人教版1-6年级数学上册知识点精编】1-6年级数学人教版教材
人教版二年级数学上册知识点汇总第一单元长度单位一、米和厘米1、测量物体的长度时,要用统一的标准去测量
【调研报告】 日期:2020-11-08
-
党支部1-12月全年主题党日活动计划表
2022年党支部主题党日活动计划表序号活动时间活动方式活动内容12022年1月专题学习研讨集中观看2022年新年贺词,积极开展学习研讨交流。组织生活会组织党员认真对照党章...
【活动总结】 日期:2022-10-14
-
2022年2月份主题党日活动记录5篇
2022年2月份主题党日活动记录5篇2022年2月份主题党日活动记录篇1尊敬的党组织:在今年的开学初,本人积极参加教研室组织的教研活动,在学校教研员的指
【活动总结】 日期:2022-08-12
-
2023年平安校园建设方案13篇
平安校园建设方案“平安校园”创建工作,我们幼儿园全体教职员工一直把它当作头等大事来抓。领导高度重视,以“平安校园”创建活动为抓手,建立和规范校园安全工作机制
【规章制度】 日期:2023-11-02
-
医院最佳主题党日活动11篇
医院最佳主题党日活动11篇医院最佳主题党日活动篇1 医院最佳主题党日活动篇2为隆重纪念中国共产党成立100周年,进一步巩固党的群众路线教育实践活动成果,切实
【活动总结】 日期:2022-10-29
-
主题党日活动记录202210篇
主题党日活动记录202210篇主题党日活动记录2022篇12021年是中国共产党成立100周年,为广泛开展爱国主义宣传教育,铭记党的历史,讴歌党的光辉历程,
【活动总结】 日期:2022-08-02
-
正式的晚宴邀请函 公司晚宴邀请函
尊敬的先生 女士: 我公司谨定于xxxx年xx月xx日xx:xx在xxxx店隆重举行xx市xx届xxxx晚宴(宴会地址:xx区xx路xxxx) 敬请届时光临!xxxxxx集团股份有限公司xxxx有限公司敬邀xxxx年xx月xx日
【简历资料】 日期:2019-08-03
-
一年级新学期目标简短_一年级学生新学期打算
新学期到了,我是一年级下册的小学生了。 上课的时候,我要认真学习,不做小动作,认真听讲。我要认真学习,天天向上,努力学习,耳朵要听老师讲课,眼睛要瞪得大大的看老...
【简历资料】 日期:2019-10-26
-
[信访复查复核制度作用探讨]信访复查复核有用吗
作为我国特有的一项制度,信访制度的出现并长期存在不是偶然的,虽然一些法学专家认为信访制度具有“人治”
【职场指南】 日期:2020-02-16
-
[党员干部2019年主题教育个人问题检视清单及整改措施2篇] 党员干部
2019年主题教育问题检视清单及整改措施根据主题教育领导小组办公室《关于认真做好主题教育检视问题整改
【求职简历】 日期:2019-11-08
-
网络维护工作内容_(精华)国家开放大学电大专科《网络系统管理与维护》形考任务1答案
国家开放大学电大专科《网络系统管理与维护》形考任务1答案形考任务1理解上网行为管理软件的功能【实训目
【职场指南】 日期:2020-07-17
-
入少先队员改正的缺点有哪些_少先队申请书
敬爱的少先队组织:我们是共产主义接班人,继承革命先辈的光荣传统,爱祖国,爱人民,鲜艳的红领巾飘扬在前胸 我叫xx,是一年级(x)班的小学生。每当听到这首...
【简历资料】 日期:2019-07-28
-
党委会与局长办公会的区别_局长办公会制度
为进一步加强xxx局工作的规范化、制度化建设,提高行政效能,规范议事程序,特制定本制度。一、会议形式1、局长办公会议由局长、副局长参加。由局长召集和主持。根据工作需要...
【求职简历】 日期:2019-07-30
-
学生会组织部部长竞选稿5篇
学生会组织部部长竞选稿以“三制”为统领推进农村党的建设中共**市委组织部近年来,**市认真落实中央、省和徐州市委的部署,积极适应发展要求,从加强领导体制、运
【求职简历】 日期:2023-11-06
-
如何凝心聚力谋发展【坚定信心谋发展凝心聚力促跨越】
当前,清河正处于在苏北实现赶超跨越基础上全面腾飞的战略机遇期,处于在全市率先实现全面小康基础上率先实
【简历资料】 日期:2020-03-17
-
《铁拳砸碎“黑警伞”》警示教育片观后感
影片深刻剖析了广西北海市公安局海西派出所原所长张枭杰蜕变堕落的轨迹。观看警示教育片后,做为一名党员教
【简历资料】 日期:2020-08-17
-
【开学第一课安全教育教案】 开学第一课观后感
开学第一课安全教育教案临河小学五年级刘力教学目标:1、充分认识安全工作的重要意义。2、在学习和生活中
【口号大全】 日期:2020-08-19
-
【2019-2020学年高中学业水平数学模拟测试卷(一)】2020湖南学业水平数学
高中学业水平考试模拟测试卷(一)(时间:90分钟 满分100分)一、选择题(共15小题,每小题4分,
【评语寄语】 日期:2020-10-15
-
丙泊酚联合阿芬太尼在无痛胃镜检查麻醉中的应用效果
程雅(无锡市康复医院麻醉科,江苏无锡240043)胃镜检查是消化科常见的检查之一,该检查需要从患者口
【其他范文】 日期:2023-01-14
-
在全县政法维稳工作推进会议上讲话
同志们:今天我们召开这次会议,有三方面的需要,一是工作所需,二是责任所在,三是形势所迫。刚才,赵涛同志和庆利同志分别就当前信访工作和政法综治工作作出了具体安排部署...
【其他范文】 日期:2022-10-12
-
【五年级语文上册素材-《习作:,即景》知识点,图文解读,,人教部编版】
部编五上语文《习作:即景》知识点精讲习作指导1 认真观察,抓住特点,选取具有代表性的景物描写,详略得
【礼仪】 日期:2020-03-10
-
税务系统新春致辞_在新税务机构挂牌仪式上的致辞
伴随着新年的钟声,我们满怀喜悦地迎来了充满希望的~年。~年,对中国人民来说是很不寻常的一年。这一年,全国各族人民在邓小平理论和xxxx重要思想的指引下,在新一届中央领...
【评语寄语】 日期:2019-07-16
-
2022区人大主任学习******在***人大工作会议上的重要讲话精神研讨发言
区人大主任学习习近平总书记在中央人大工作会议上的重要讲话精神研讨发言
【其他范文】 日期:2022-08-09
-
2022年度在全省野生动植物保护工作会议上的讲话
同志们:今天专门召开全省野生动植物保护工作会议会议的主要任务是深入贯彻落实全国林业草原工作会议、全省林业工作会议精神回顾总结2021年全省野生动植物保护工作研究分析当前...
【其他范文】 日期:2022-11-10
-
村级安全生产工作计划|2019村级工作计划
村级安全生产工作计划村级安全生产工作计划(一) 为了认真落实安全生产工作,全面落实各项工作责任书,
【口号大全】 日期:2020-07-20
-
婚礼新娘致辞16篇:
婚礼新娘致辞16篇 婚礼新娘致辞(一): 各位尊敬的来宾,亲朋好友,女士们,先生们 大家好!
【汇报体会】 日期:2021-04-09
-
军转座谈会交流发言4篇
军转座谈会交流发言4篇军转座谈会交流发言篇1大家好,我叫贺丽,2015届选调生,来自康定市委组织部,现在省委编办跟班学习。今天,非常荣幸向大家汇报我的学习收
【发言稿】 日期:2022-10-27
-
12岁生日小寿星发言4篇
12岁生日小寿星发言4篇12岁生日小寿星发言篇1各位来宾、各位朋友:大家好!今天,我们欢聚在这里,共同庆祝**十二周岁生日。首先,我代表**的父母以
【发言稿】 日期:2022-07-31
-
廉政大会总结发言稿7篇
廉政大会总结发言稿7篇廉政大会总结发言稿篇1各位领导,同志们:根据会议安排,我就党风廉政建设工作做表态发言,不妥之处,请批评指正。一、提高认识,切实
【发言稿】 日期:2022-10-30
-
我最敬佩的人开头_我敬佩的一个人作文20篇2020年
我敬佩的一个人作文20篇 我敬佩的一个人作文一): 我身边有很多值得我们敬佩的人,但我最敬佩的一
【发言稿】 日期:2020-11-10
-
纪委书记工作表态发言4篇
纪委书记工作表态发言4篇纪委书记工作表态发言篇1在镇党委政府正确领导下,在全村干部和群众的共同努力下,紧紧围绕建设社会主义新农村工作为重点,尽职尽责,与时俱
【发言稿】 日期:2022-09-30
-
党员教育培训总结交流发言12篇
党员教育培训总结交流发言12篇党员教育培训总结交流发言篇1根据市委组织部《关于开展我市〈20XX
【发言稿】 日期:2022-12-19
-
【企业疫情风险控制方案】 2020企业复工疫情方案
企业疫情风险控制方案2020新冠病毒肺炎疫情防控工作总结汇报3篇 关于新型冠状病毒感染的肺炎疫
【演讲稿】 日期:2020-02-27
-
[钻井队队长(副队长、指导员)岗位HSE应知应会试题(1863)]
钻井队队长(副队长、指导员)岗位HSE应知应会试题(判断题:771;单选题:626;多选题:466)
【贺词】 日期:2020-09-23
-
话剧《家》剧本 话剧剧本:爱的空间
找文章到更多原创-(http: www damishu cn)人物介绍:刘伟,男,32岁,某购物广
【演讲稿】 日期:2020-01-21
-
五言绝句大全500首古诗_五言绝句144首
五言绝句144首 五言绝句(一): 1《春夜喜雨》唐朝·杜甫 好雨知时节,当春乃发生。随风潜入
【祝福语】 日期:2021-03-13
-
2023年中国行政区划调整方案(设想优秀3篇
中国行政区划调整方案(设想优秀民政部第二次行政区划研讨会会议内容一、缩省的意义与原则1.意义1)利于减少中间层次中国行政区划层级之多为世界之最,既使管理成本
【周公解梦】 日期:2024-02-20
-
2023年和儿媳妇在一起幸福的句子3篇
和儿媳妇在一起幸福的句子1、假如人生不曾相遇,我还是那个我,偶尔做做梦,然后,开始日复一日的奔波,淹没在这喧嚣的城市里。我不会了解,这个世界还有这样的一个你
【格言】 日期:2023-11-10
-
XX老干局推进党建与业务深度融合发展工作情况调研报告:党建调研报告
XX老干局推进党建与业务深度融合 发展工作情况的调研报告 党建工作与业务工作融合发展始终是一个充满生
【成语大全】 日期:2020-08-28
-
中国共产党第三代中央领导集体的卓越贡献
中国共产党第三代中央领导集体的卓越贡献 --------------继往开来铸就辉煌 【摘要】改
【成语大全】 日期:2020-03-20
-
信息技术2.0能力点 [全国中小学教师信息技术应用能力提升工程试题题库及参考答案「精编」]
全国中小学教师信息技术应用能力提升工程试题题库及答案(复习资料)一、判断题题库(A为正确,B为错误)
【格言】 日期:2020-11-17
-
党建工作运行机制内容有哪些_构建基层党建工作运行机制探讨
党的基层组织是党在社会基层组织中的战斗堡垒,是党的全部工作和战斗力的基础。加强和改进县级以下各类党的
【经典阅读】 日期:2020-01-22
-
电大现代教育原理_最新国家开放大学电大《现代教育原理》形考任务2试题及答案
最新国家开放大学电大《现代教育原理》形考任务2试题及答案形考任务二一、多项选择题(共17道试题,共3
【成语大全】 日期:2020-07-20
-
集合推理_七,推理与集合
七推理与集合1 期中考试数学成绩出来了,三个好朋友分别考了88分,92分,95分。他们分别考了多少分
【名人名言】 日期:2020-12-18
-
基层党务工作基本内容_党建基本工作有哪些
党建基本工作有哪些(一) 基层党建工作包括哪些内容 选择了大学生村官这条路,你就与农村基层党
【名人名言】 日期:2020-08-06
-
【2020-2021学年高一英语外研版(2019)选择性必修第一册Unit3Faster,higher,strongerSectionⅠ导学讲义】
Unit3 Faster,higher,stronger背景导学MichaelJordan—Head
【歇后语】 日期:2021-04-19
-
关于三农工作重要论述心得体会3篇
关于三农工作重要论述心得体会3篇关于三农工作重要论述心得体会篇1习近平总书记指出:“建设现代化国家离不开农业农村现代化,要继续巩固脱贫攻坚成果,扎实推进乡村
【学习心得体会】 日期:2022-10-29
-
【福生庄隧道坍塌处理方案】 福生庄隧道在哪里
(呼和浩特铁路局大包电气化改造工程指挥部,内蒙古呼和浩特010050)摘要:文章介绍了福生庄隧道
【学习心得体会】 日期:2020-03-05
-
五个一百工程阅读心得体会13篇
五个一百工程阅读心得体会13篇五个一百工程阅读心得体会篇1凡益之道,与时偕行。在全国网络安全和信
【学习心得体会】 日期:2022-12-07
-
城管系统警示教育心得体会9篇
城管系统警示教育心得体会9篇城管系统警示教育心得体会篇1各党支部要召开多种形式的庆七一座谈会,组织广大党员进行座谈,回顾党的光辉历程,畅谈党的丰功伟绩,
【学习心得体会】 日期:2022-10-09
-
发展对象培训主要内容10篇
发展对象培训主要内容10篇发展对象培训主要内容篇1怀着无比激动的心情,我有幸参加了__新区区委党校20__年第四期(区级机关)党员发展对象培训班。这次的学习
【培训心得体会】 日期:2022-09-24
-
凝聚三种力量发展全过程人民民主心得体会12篇
凝聚三种力量发展全过程人民民主心得体会12篇凝聚三种力量发展全过程人民民主心得体会篇1新民主主义革命是指在帝国主义和无产阶级革命时代,殖民地半殖民地国家中的
【学习心得体会】 日期:2022-08-31
-
2022年全国检察长会议心得7篇
2022年全国检察长会议心得7篇2022年全国检察长会议心得篇1眼睛是心灵上的窗户,我们通过眼睛才能看到世间万物,才能看到眼前这美好的一切。拥有一双明亮的眼
【学习心得体会】 日期:2022-10-31
-
在街道深化作风建设推动高质量发展走在前列动员会上讲话
在2023年街道深化作风建设推动高质量发展走在前列动员会上的讲话同志们:今天我们召开“街道深化作风建设推动高质量发展走在前列动员会”,这次会议是街道三季度召开的第一场...
【军训心得体会】 日期:2024-03-17
-
全面从严治党的心得体会800字7篇
全面从严治党的心得体会800字7篇全面从严治党的心得体会800字篇1中国特色社会主义是我们党领导
【学习心得体会】 日期:2022-12-14
-
矫正心得体会6篇
矫正心得体会6篇矫正心得体会篇1今天,是自己出监后第一次参加阳光中途之家组织的社区矫正方面的教育
【学习心得体会】 日期:2022-12-24
-
2024年主题教育民主生活会批评与自我批评意见(38条)(范文推荐)
2023年主题教育民主生活会六个方面个人检视、相互批评意见:1 理论学习系统性不强。学习习近平新时代中国特色社会主义思想不深不透,泛泛而学的时候多,深学细照的时候少,特...
【邓小平理论】 日期:2024-03-19
-
2024年交流发言:强化思想理论武装,增强奋进力量(完整)
习近平总书记指出:“一个民族要走在时代前列,就一刻不能没有理论思维,一刻不能没有思想指引。”党的十八大以来,伴随着新时代中国特色社会主义思想在实践中形成发展的历程...
【三个代表】 日期:2024-03-19
-
2024年度镇年度县乡人大代表述职评议活动总结
xx镇20xx年县乡人大代表述职评议活动总结为响应县级人大常委会关于开展县乡两级人大代表述职评议活动,进一步激发代表履职活力,加强代表与人民群众的联系,提高依法履职水平...
【马克思主义】 日期:2024-03-19
-
“千万工程”经验学习体会(研讨材料)
“千万工程”是总书记在浙江工作时亲自谋划、亲自部署、亲自推动的一项重大决策,也是习近平新时代中国特色社会主义思想在之江大地的生动实践。20年来,“千万工程”先后经历...
【三个代表】 日期:2024-03-19
-
2024年在市政协机关工作总结会议上讲话
同志们:刚才,XX同志对市政协机关20XX年工作进行了很好的总结,很精炼,很到位,可以感受到去年机关工作确实可圈可点。XX同志宣读了表彰决定,机关优秀人员代表、先进集体代...
【邓小平理论】 日期:2024-03-18
-
在全区防汛防涝动员暨河长制工作推进会上讲话提纲【完整版】
区长,各位领导,同志们:汛期已经来临,我区城区防涝工作面临强大考验,形势不容乐观。年初,区城区防涝排渍指挥部已经召开专题调度会,修订完善应急预案,建立网格化管理机...
【马克思主义】 日期:2024-03-18
-
2024年镇作风整治工作实施方案(完整文档)
XX镇作风整治工作实施方案为深入贯彻落实党的二十大精神及省市区委深化作风建设的最新要求,突出重点推进干部效能提升,坚持不懈推动作风整治工作纵深发展,根据《关于印发《2...
【毛泽东思想】 日期:2024-03-18
-
2024市优化法治化营商环境规范涉企行政执法实施方案【优秀范文】
xx市优化法治化营商环境规范涉企行政执法实施方案为持续优化法治化营商环境,激发市场主体活力和社会创造力,规范行政执法行为,创新行政执法方式,提升行政执法质效,着力解...
【毛泽东思想】 日期:2024-03-18
-
2024年度关于开展新一轮思想状况摸底排查工作通知(完整)
关于开展新一轮思想状况摸底排查工作的通知为深入贯彻落实关于各地开展干部职工思想状况大摸底大排查情况上的批示要求和改革教育第二次调度会议精神,有针对性做好队伍教育管...
【三个代表】 日期:2024-03-18
-
2024年公路养护中心主任典型事迹材料(完整文档)
“中心的工作就是心中的事业”——公路养护中心主任典型事迹材料**,男,1976年6月出生,1993年参加工作,2000年4月调入**区交通运输局工作,大学本科学历,中共党员,现任**...
【马克思主义】 日期:2024-03-17